Información en español

Tarjetas de Biblioteca

Las tarjetas de biblioteca están disponibles sin costo alguno. Complete en persona una solicitud junto con una identificación con foto y un comprobante de su dirección actual. Un padre o tutor legal deber presentarse con los niños menores de 16 años. Se necesita una tarjeta de biblioteca para utilizar el internet.

Catálogo Bibliotecario en Internet

Vaya a LinkCat para buscar y solicitar materiales, para renovar artículos que necesite por más tiempo y para manejar su cuenta. La Biblioteca Pública de Stoughton es parte del Sistema de Bibliotecas del Sur Centro (South Central Library System) de Wisconsin. Usted puede usar su tarjeta de la Biblioteca de Stoughton en más de 60 bibliotecas, incluyendo todas las del Condado de Dane.

Computadoras

  • Computadoras con acceso al internet y programas de Microsoft Office
  • Wi-Fi (internet inalámbrico)
  • Computadoras de alfabetización temprana
  • Escáneres
  • Impresoras

Recursos & Servicios

  • Cuartos para reuniones y estudio
  • Fotocopiadora a color
  • Lectores de Microfilm (Microfilm reader)
  • Colección de historia local y genealogía

Recursos en internet

  • Informes para el consumidor (Consumer Reports): clasificación y evaluación de productos (disponible también en español)
  • Flipster, un programa para leer revistas digitales (incluye People en español)
  • Biblioteca de aprendizaje rápido (LearningExpress Library): cursos y exámenes de práctica (algunos exámenes están disponibles en español)
  • Overdrive, un programa con libros digitales descargables y audiolibros (algunos libros están disponibles en español)

Programas

  • La hora del cuento semanal
  • Programas para niños en edad escolar
  • Programas mensuales para adolescentes
  • Eventos para familias
  • Conversaciones sobre libros
  • Programas de lectura en verano para todas las edades
  • Programas de música en vivo
  • Programas de manualidades para todas las edades

Periodos de préstamo de artículos

  • Nuevos libros de ficción: 14 días
  • Libros de ficción y no ficción: 28 días
  • Libros con letras grandes: 28 días
  • Libros en CD: 28 días
  • Reproductor de audio digital: 28 días
  • Los CD de música: 14 días
  • Los DVD: 7 días
  • Revistas (la edición actual no se distribuye): 14 días
  • Nuevos libros de mayor venta (best seller) y de alta demanda: 14 días
  • Los DVD no reservables, para tu día de buena suerte (colección Lucky Day): 7 días
  • Libros no reservables, para tu día de buena suerte (colección Lucky Day): 14 días

Renovaciones

Se pueden renovar los materiales por LinkCat, por teléfono (608-242-4700) o presentándose en persona. Los artículos se pueden renovar dos veces. No se puede renovar los artículos que están reservados por otros usuarios.

Multas

Las multas para los materiales infantiles son de 10 centavos por día; para los materiales para adultos y adolescentes son de 20 centavos por día y para los materiales no reservables (colección Lucky Day) son de $1.00 por día. Para su comodidad, el buzón para devolver libros está ubicado al costado de la biblioteca, del lado del estacionamiento y está disponible 24 horas al día.

Colecciones en español

Tenemos disponible una colección de materiales en español para adultos y adolescentes; así como también materiales infantiles bilingües en español e inglés. También contamos con materiales para los hispanohablantes que estén aprendiendo inglés. Pida asistencia a un empleado de la biblioteca.